Blog

¿Cuáles son los servicios de traducción más utilizados?

¿Cuáles son los servicios de traducción más utilizados?

La traducción se ha descrito de muchas formas con definiciones que nunca han llegado a ser claras, e incluso han podido resultar contradictorias. Por ello, nosotros definimos la traducción como el arte profesional de expresar en una lengua lo que se está expresando en...

¡Feliz Día Internacional de la Traducción!

¡Feliz Día Internacional de la Traducción!

Traductores y traductoras, ¡hoy es vuestro día! Actualmente, los idiomas son una de las herramientas esenciales en la comunicación, educación y desarrollo social. Desde 1991, el 30 de septiembre es el día internacional de la traducción, una jornada dedicada a...

Los 5 idiomas que más se hablan en el mundo

Los 5 idiomas que más se hablan en el mundo

Seguro que en más de una ocasión te habrás preguntado cuáles son los idiomas más hablados en el mundo. ¡Y no es nada raro! Sabemos que no eres el único. Los idiomas te enriquecen culturalmente, sin lugar a dudas, pero sobre todo destacan porque nos permiten...

¿En qué casos se realiza una traducción jurada?

¿En qué casos se realiza una traducción jurada?

Antes de comenzar a explicarte en qué situaciones es conveniente realizarla, primero deberás saber qué es una traducción jurada.  En España, una traducción jurada es un documento traducido que tiene validez legal mediante un sello y una firma de un intérprete o...

Principales errores de traducción

Principales errores de traducción

Cada vez son más las personas que se adentran en este maravilloso mundo de los idiomas. Diferenciarse de ellos y marcar la diferencia será un valor fundamental que debes tener en cuenta si quieres destacar por encima de tu competencia. Consejos para hacer una correcta...