Traductores Jurados Oficiales

Empresa de Traducciones

TRAVIATTA
TRADUCCIONES

¿Por qué nosotros?

·Servicio Especializado Empresas
·Traductores Nativos
·Máxima Profesionalidad
·Presupuesto Personalizado
·Precios Competitivos
·Compromiso y Calidad
·"Proof Reading"

Más información

SERVICIOS
de TRADUCCIÓN

Especialistas en:

Más información

TRADUCTORES NATIVOS
en todos los idiomas

Más información


Apellidos

Nombre

Empresa

Teléfono

Email


Tipo de Traducción:



Tiempo de Ejecución:
Normal Urgente


Traducción de:

a


Comentarios




Nº palabras
o Adjuntar Documento

Al hacer clic en "Enviar" muestra su conformidad con nuestras Condiciones y acepta haber leído y comprendido nuestra Política de uso de datos.

Servicios más Demandados

Traducciones Juradas

Las traducciones juradas son traducciones oficiales que otorgan la misma validez que el documento original, ya que van selladas y firmadas por el traductor jurado, para ser válidas ante la Administración Pública.

Más información

Traducciones de Páginas Web

Contamos con especialistas en diseño y traducción para su página web. Además de traducir su página web, ofrecemos un servicio de trabajo directo sobre el código HTML de su página web.

Más información

Traducciones Comerciales

Este tipo de traducciones requieren que el sentido y el espíritu del mensaje inicial a traducir, quede plasmado en cada idioma de destino. En definitiva, comunicar para convencer.

Más información

Traducción jurada o Traducción jurídica, ¿en qué se diferencian?

traducción jurada vs traducción jurídica

10 de agosto de 2017

Parece que hablamos de un mismo concepto ¿verdad? Esta es una de las confusiones más habituales en el ámbito de las traducciones ya que ambos términos pecan de una gran similitud lingüística. Pero lo cierto es que aunque parezca que hablamos de lo mismo, las traducciones jurídicas y las traducciones juradas son conceptos totalmente distintos.

¿Qué es una traducción jurada?

...

Agencias de traducción: Más allá de las palabras

2 de junio de 2017

En muchas ocasiones el valor de un trabajo de una traducción va más allá de las palabras porque no sólo hablamos de traducción, hablamos de solución completa y esto es lo que las empresas de traducción como Traviatta nos esforzamos por ofrecer: SOLUCIONES. En Traducciones Traviatta ...

Los elevados costes de una traducción incorrecta

16 de mayo de 2017

En 1980 Willie Ramirez ingresó en el hospital de Florida en estado comatoso, sus amigos y familiares eran incapaces de describir su estado y situación a los médicos ya que sólo hablaban español, por lo que estos recurrieron a un trabajador del hospital que era bilingüe, quien tradujo la palabra “intoxicado” como “intoxicated”, aún siendo muy similares ambas tienen connotaciones diferentes en ca...